Beitrag
von Jochen Lembke » 30.05.2010, 07:42
Kompliment, Vielschreiber T.M.B., trocken und gut!
Ja, echtes Popcornkino ist das hier, Action, Spannung, Drama, ein Schuss Rührung... und ich setz noch was drauf!
Seit 8 Jahren hampel ich mich nun ab, schreibe und übersetze 10 Bücher, verdiene keinen Cent damit, übersetze neu 600 Seiten eines Weltbestellers, was mich ein Jahr harte Arbeit kostet und werde nicht damit anerkannt, obwohl sie viel besser ist als das Original, schreibe die Fortsetzung eines weltweiten Millionensellers, übersetze das selber ins Englische und werde nur angefeindet deswegen, obwohl sie viel besser ist als die, die dann beauftragt wurde. Ich lebe unterhalb der Armutsgrenze, häufe 30000 Euro Schulden an, renne in Schuhen mit Löchern rum, lebe in Löchern von Zimmern, mach den Taxischein in England, der mich ein Jahr kostet, ohne dass es mir bisher irgendetwas eingebracht habe und komme nun nach Zürich, wo ich denke das Geld liegt auf der Strasse, da wird alles nur noch schlimmer! Ich lebe über einer Kreuzung mit Strassenbahnhaltestelle, atme tags Abgase ein, wenn ich arbeite und nachts wenn ich schlafe - wenn ich schlafen kann, bei knarrenden Dielen und einer Technodisco unter mir, die 2-3 mal die Woche im Gange ist. Seit dreieinhalb Jahren renne ich einer Frau hinterher, die mich schlimmer als Dreck behandelt, ich will sie achten, ehren, lieben bis der Tod uns scheidet und sie weigert sich auch nur ein Wort mit mir zu reden, ja, hetzt mir nur die Bullen auf den Hals, wenn ich selber Kontakt mir ihr aufnehme - Leute, kein Hund möchte mit mir tauschen!
Und nun will ich vielleicht ein klein wenig Anerkennung, für das was ich alles gemacht habe, vielleicht auch ein klein wenig Lohn, so dass ich endlich meine Schulden bezahlen kann und vielleicht doch noch mal eine Frau finde, die mit mir 48-jährigem Taugenix eine Familie haben will - und da werde ich nur angefeindet!
Ich schreibe extra was von einem futterneidischen Gewerbe, das dem nix gönnt, der es vielleicht ein klein wenig mehr verdient hat als andere und da haben wir´s! Das wird noch nicht mal gelesen, gleich wird gepostet!
Kollektives Schniefen im Kino, Leute, Popcorn zur Seite und Taschentücher raus. Es darf geheult werden!
Wenn du wüsstest wie oft mich schon irgendwelche Kreise ausgeschlossen haben und wie wenig mich das kratzt, mein Junge.
link
