Seite 2 von 2

Re: Karen Duve´s Buch wird verfilmt.....

Verfasst: 14.02.2016, 15:00
von AsphaltRunner
Ja, vor ein paar Tagen auf dem Rückflug mit Air Caraibe nach Orly.
Ich hätte mich schon geärgert, wenn ich für den Film bezahlt hätte. Aus Prinzip selbstverständlich, nicht wegen der Kohle, sonst hätte ich nicht im Flieger gesessen, und als Betriebskosten kann ich den Flug nicht absetzten.
Dieser Film ist ein weiteres klassisches Beispiel dafür, wie ein toll und intelligent geschriebener Roman vom Kino in unbrauchbare Teile zerstückelt wird.
Ich habe mir den Film nur angeschaut, weil Karen Duve höchstpersönlich das Drehbuch dazu geschrieben hat. Ich vermute mal, es war ihr letztes Drehbuch. Mit der Film-mischpoke wird sie hiermit abgeschlossen haben.
Mal abgesehen davon, dass der Film mit dem Buch nicht mal ansatzweise Schritt halten kann, ärgerten mich solche Dinge wie:
Dass die Schauspielerin völlig mit der Rolle überfordert und dadurch unglaubwürdig war.
Dass sie ihre Funk-Aufträge mit 244 bestätigte, an der Heckscheibe aber eine andere Konzessionsnummer zu sehen war.
Dass dem Zuschauer nicht erklärt wurde, was ein Hamburger Kutscher unter Sieger versteht.
Dass Karen Duves Abrechnung mit den Printmedien im Roman im Film noch nicht mal eine Andeutung zu finden war.
Dass das Äffchen plötzlich und zusammenhanglos im Film auftauchte.
Dass Karen Duves Humor im Film völlig fehlte.
Es handelte sich bei dem Film um reinstes Brüllwasser, um es mit den Worten des Romans zu formulieren.

Re: Karen Duve´s Buch wird verfilmt.....

Verfasst: 15.02.2016, 09:55
von Rollerfahrer
Ich habe den Film schon letztes Jahr gesehen und fühlte mich 25 Jahre jünger :wink:
Du darfst nicht vergessen, dass er auch Branchenfremde unterhalten soll :idea:

und da finde ich solche Nichtigkeiten:
Dass die Schauspielerin völlig mit der Rolle überfordert und dadurch unglaubwürdig war.
Meine Kolleginnen waren damals auch überfordert :roll:

Dass sie ihre Funk-Aufträge mit 244 bestätigte, an der Heckscheibe aber eine andere Konzessionsnummer zu sehen war.
Funk- und Konz-Nr waren nicht immer gleich :!:

Dass dem Zuschauer nicht erklärt wurde, was ein Hamburger Kutscher unter Sieger versteht.
Für wie blöd hälst Du den geneigten Zuschauer :idea:

Dass Karen Duves Abrechnung mit den Printmedien im Roman im Film noch nicht mal eine Andeutung zu finden war.
Ein Film muß immer eine gekürzte Fassung des Buches sein :roll:

Dass das Äffchen plötzlich und zusammenhanglos im Film auftauchte.
Stimmt :!:

Dass Karen Duves Humor im Film völlig fehlte.
Subjektives Empfinden :roll:

Re: Karen Duve´s Buch wird verfilmt.....

Verfasst: 29.01.2017, 18:23
von alsterblick
Dass das Äffchen plötzlich und zusammenhanglos im Film auftauchte.
>>>Stimmt :!:
Stimmt nicht !
Das zufällige (Dressur-) Äffchen zu entführen, war vielmehr eine Auswahl/Gelegenheit für Taxifahrerin „Alex“ auf Ihrer Orientierungssuche zu übersteuern und griff mit Folge/Totalschaden den Faden ihres Taxiboss auf, dass Totalschäden wirtschaftlich lukrativer sind als "Blechschäden" und wurde im Film entsprechned kommuniziert.
…und da finde ich solche Nichtigkeiten:
Dass die Schauspielerin völlig mit der Rolle überfordert und dadurch unglaubwürdig war.
>>>Meine Kolleginnen waren damals auch überfordert
Taxifahrerin „Alex“ war erklärterweise eben auch Anfängerin und somit nachvollziehbar entschuldbar "überfordert".
…einer Geschichte auf der Suche einer jungen Frau nach sich selbst.
Richtig, ein wesentlicher Inhaltspunkt des Films :idea:
...das Buch gefiel mir besser (wie so oft)...
Bücher zu lesen gibt jedoch auch deutlich mehr Zeit, sich „Dinge vorzustellen". :idea:
Ein Film erfordert blitzschnelle Assoziationen des Betrachters vor dem Hintergrund des lediglich Selbstvorstellbaren, hingegen ein Buch dem Leser diese Vorstellungen immanent veranschaulicht.
Dass Karen Duves Humor im Film völlig fehlte.
Ich kenne Karen Duve und ihr Buch nicht, jedoch ist die Darstellerin nicht ohne Humor.
Beispiel: Filmende, Kollege meinte, sein FG wäre auf der Köhlbrandbrücke ausgestiegen, um runterzuspringen.
Taxifahrerin „Alex“ dazu: "Kein Wunder" (bei dem Taxifahrer).
Ich fand' ihn "aus dem Leben gegriffen"
Die meisten anderen Jobs kann man vermutlich nicht so verdichten,…….
Insbesondere der Taxijob bei Taxifahrerin „Alex“ (Karen Duve) ist nicht wie jeder andere Job, weil Taxifahrerin „Alex“ auf der „Suche“ ist. Die „ungeregelte Mitgestaltung“ der Handhabung/Abwicklung von Fahrgästen ermöglicht enormen individuellen Spielraum, den Taxifahrerin „Alex“ (Karen Duve) offenbar auch genoßen hat.

Ich finde diesen Taxifilm insbesondere des hohen Authentitätsanspruches sehr gelungen und habe mir diesen sehr gerne angesehen. Auch filmtechnisch ist alles ausreichend „blendend“ gemacht. Sicherlich wird das Filmbudget begrenzt gewesen sein und könnte mit Hollywood deshalb auch nicht mithalten.

Re: Karen Duve´s Buch wird verfilmt.....

Verfasst: 20.05.2017, 07:57
von TWG
Hallo,

gestern auf ARTE:

http://www.arte.tv/de/videos/050377-000-A/taxi

Wird Montag wiederholt, hab die Uhrzeit nicht griffbereit.

Gruß
Thomas

Re: Karen Duve´s Buch wird verfilmt.....

Verfasst: 21.05.2017, 18:03
von SindSieFrei?
Ein sehr gelungener Film! Ich habe ihn gerne gesehen und bin froh, das sich die 52,50 € vierteljährlich dann doch lohnen. Im Kino 4 gute Filme und man ist die Summe auch los. Das Location-Scouting war stimmig (bis auf kleine Ausnahmen), die Schauspieler gut, beste Nebenrolle für mich der Chef von Alex!!! Absolut authentisch gespielt, das Büro, genauso muss es damals gewesen sein. :mrgreen: Da ich das Buch damals zum Einstieg ins Gewerbe gelesen habe, hat mich Vieles zu Beginn nicht gewundert. Eigentlich sollte das Pflichtlektüre für jeden halbwegs intelligenten Kutscher sein! Filme sind oft schlechter als Bücher, in diesem Fall war er dem Buch ebenbürtig.

LG

Re: Karen Duve´s Buch wird verfilmt.....

Verfasst: 22.05.2017, 05:33
von TaxiBabsi
Habe ihn auch gesehen, ohne das Buch gelesen zu haben. Guter Film, und eine nette Zeitreise in die Zeit des 123'er und des persönlichen Sprachfunks ohne App's. Heute ist es anders, ohne bewerten zu wollen ob besser oder schlechter, anders eben.

Re: Karen Duve´s Buch wird verfilmt.....

Verfasst: 22.05.2017, 09:21
von Taxi Georg
TaxiBabsi hat geschrieben:Heute ist es anders, ohne bewerten zu wollen ob besser oder schlechter, anders eben.
Ich kann es sehr wohl bewerten! Es war besser! :arrow: Taxi Nachtfahrt I 1990

Re: Karen Duve´s Buch wird verfilmt.....

Verfasst: 24.05.2017, 20:01
von Oldtimer
Taxi Georg hat geschrieben:
TaxiBabsi hat geschrieben:Heute ist es anders, ohne bewerten zu wollen ob besser oder schlechter, anders eben.
Ich kann es sehr wohl bewerten! Es war besser! :arrow: Taxi Nachtfahrt I 1990
...mit einiger Sicherheit war es besser...entspannter für alle Beteiligten.

Gruss Ulli

Re: Karen Duve´s Buch wird verfilmt.....

Verfasst: 25.05.2017, 11:35
von TaxiBabsi
Oldtimer hat geschrieben:
Taxi Georg hat geschrieben:
TaxiBabsi hat geschrieben:Heute ist es anders, ohne bewerten zu wollen ob besser oder schlechter, anders eben.
Ich kann es sehr wohl bewerten! Es war besser! :arrow: Taxi Nachtfahrt I 1990
...mit einiger Sicherheit war es besser...entspannter für alle Beteiligten.

Gruss Ulli
Nicht unbedingt, alleine der Krach und das Gekrele aus dem Funk war fürchterlich. Die heutige Stille und Ruhe im Auto ist unschlagbar und Entspannung pur.