In diesem Fall macht die Forenleitung im entsprechenden Unterforum einen neuen Thread mit exakt dem gleichen Titel auf. Der einzige - und gesperrte - Beitrag wird dann folgenden Inhalt haben:
Die rechtliche Klärung von Beiträgen unter Nutzung der Quarantäne kann notwendig sein, um Schaden vom Forum abzuwenden. Daher ist es grundsätzlich unerwünscht, daß das gesicherte Thema während der Prüfung erneut aufgemacht wird.Die ursprünglich unter diesem Titel enthaltenen Beiträge unterziehen sich gerade einer rechtlichen Prüfung. Sie werden im Anschluß insoweit wieder abrufbar sein, wie sie dieser Prüfung standhalten. (Das sollte innerhalb der nächsten 24 Stunden der Fall sein.)